普陀山的神秘由来

普陀山，这个名字听起来就很有诗意吧?其实它是印度语“补陀落迦”(Potalaka)的音译，汉语意思就是“美丽的小白花”。普陀洛伽山之所以得名，并且成为观音菩萨的道场，其实和佛经有关。《华严经》六十八卷里就有记载。

话说唐咸通四年，也就是公元863年，东瀛天台宗的始祖慧锷第三次入唐，从山西五台山带回了一尊观音圣像。他带着这尊圣像从明州(今天的宁波)乘船回国，途中经过普陀洋面时，突然遇到大风，海面上还出现了数百朵铁莲花，挡住了去路。慧锷突然恍然大悟，祈祷说：“如果观音菩萨不肯去东瀛，那就在船到之处建寺供奉。”话音刚落，铁莲花就消失了，船漂到了普陀山下的潮音洞。于是他把观音像放在潮音洞侧，尊称其为“不肯去观音”。山上居民张氏舍宅供奉这尊观音像，这就是普陀山供奉观音圣像的开始。

到了明代万历三十三年(公元1605年)，原来的“宝陀观音寺”被敕赐为“护国永寿普陀禅寺”，正式更名为普陀山。